Fittings for protective nets and dividing curtains